Guia do visitante de Teatro Antigo de Taormina — tudo o que precisa de saber antes da sua visita

O Teatro Antigo de Taormina (Teatro Antico di Taormina) é um teatro grego em Taormina, na Sicília, escavado pela primeira vez na rocha no século III a.C. e substancialmente reconstruído em tijolo pelos romanos, provavelmente sob Adriano ou Trajano. A sua cávea tem 107 metros de diâmetro, dividida em nove setores de bancadas por oito escadarias, com capacidade para cerca de 10 000 espetadores na Antiguidade. É famoso sobretudo pelo seu cenário de fundo: de cada assento, o olhar ultrapassa a ruína do muro do palco e alcança a Baía de Naxos, o Estreito de Messina e o Monte Etna. O teatro continua a ser utilizado ativamente nos nossos dias, acolhendo o Festival de Cinema de Taormina em junho e uma temporada de verão de concertos.

O teatro original data do século III a.C., construído pela cidade grega helenística de Tauromenion. No entanto, a maior parte da estrutura que os visitantes veem hoje é uma reconstrução romana posterior, provavelmente realizada sob os imperadores Adriano ou Trajano no século II d.C., com uma remodelação adicional no século III d.C., quando a orquestra foi convertida numa arena para jogos.

A cávea está orientada a nascente e sudeste, de modo que o edifício cénico em ruínas emoldura um panorama natural para lá dele — a Baía de Naxos, o Estreito de Messina e, em dias limpos, o Monte Etna. Esta conjugação de ruína antiga e vulcão ativo tem atraído viajantes embevecidos desde, pelo menos, a era do Grand Tour e continua a ser uma das vistas mais fotografadas de Itália.

O teatro situa-se no topo da cidade antiga de Taormina, numa curta subida a pé a partir do Corso Umberto. De comboio, utilize a estação de Taormina-Giardini e depois um autocarro local ou um táxi até à vila. De carro, estacione nos limites do centro histórico pedonal — como no Lumbi ou na Porta Catania — e prossiga a pé.

A maioria dos visitantes passa cerca de uma hora no interior, explorando a cávea, as ruínas do palco e os miradouros. Os fotógrafos e quem se demora a contemplar a vista do Etna ficam muitas vezes mais tempo, e a visita combina naturalmente com um passeio pelo Corso Umberto na cidade antiga de Taormina.

Sim. Recebe o Festival de Cinema de Taormina todos os anos em junho e uma temporada de concertos e espetáculos ao ar livre durante o verão. Durante estes eventos, é instalado um grande ecrã ou estrutura de palco em frente à cávea, o que pode ocultar parcialmente a clássica vista do Etna, e o recinto encerra para visitas diurnas durante as atuações noturnas com bilhete.

O Antiquarium é um pequeno museu no local que exibe artefactos escavados no teatro e nos seus arredores. Encontra-se atualmente encerrado para restauro, tal como o vizinho Trilho Goethe; confirme o estado atual antes de incluir qualquer um deles nos seus planos, pois as condições podem mudar.

Parcialmente. A cávea superior conserva as escadarias de pedra originais e pavimentos antigos irregulares, mas existem percursos sem degraus que chegam aos terraços principais e às áreas ao nível do palco. Visitantes com deficiência e um acompanhante têm direito a entrada gratuita mediante apresentação de documentação na bilheteira; contacte o local com antecedência para confirmar o percurso acessível atual.

Os monumentos do património estatal italiano, incluindo este teatro, oferecem entrada gratuita a certas categorias de visitantes — como crianças pequenas e visitantes com deficiência e um acompanhante — atribuída exclusivamente presencialmente na bilheteira. O teatro também oferece entrada gratuita para todos no primeiro domingo de cada mês, apenas no local; esta não é uma opção disponível para reserva online.

A cávea escavada na rocha mede aproximadamente 107 metros de diâmetro e estava dividida em nove setores de assentos cuneiformes por oito escadarias radiais, com uma capacidade estimada de cerca de 10.000 espetadores.

Para a maioria dos visitantes da Sicília, sim. Combina um teatro helenístico-romano substancial e bem preservado com aquela que é amplamente considerada uma das mais belas vistas de qualquer monumento antigo do Mediterrâneo — o palco em ruínas a enquadrar a Baía de Naxos, o Estreito de Messina e o Monte Etna. Uma hora é suficiente para ver as ruínas com a devida atenção, e situa-se a uma curta distância a pé do resto do centro histórico de Taormina.